Debates of March 23rd, 2010

House of Commons Hansard #15 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was planning.

Topics

Question Period
Government Response to Petitions
Committees of the House
Petitions
Questions on the Order Paper
Business of Supply
Don Laverty
Atlantic Coastal Action Program
Val-d'Or
Children's Rights
World Tuberculosis Day
Automotive Centre of Excellence
Trinity Western University
Athletes of the Vancouver Paralympic Games
Aerospace Industry
India
Aerospace Industry
Ahavas Yisroel Viznitz Synagogue
Leader of the Bloc Québécois
World Water Day
Air Security Tax
Leader of the Liberal Party of Canada
International Cooperation
Aboriginal Affairs
Tax Harmonization
Post-secondary Education
Broadcasting Industry
Afghanistan
Broadcasting Industry
Justice
Quebec City Armoury
The Environment
Taxation
Employment
Haiti
International Cooperation
Human Resources and Skills Development
Immigration
National Defence
The Environment
Pharmaceutical Industry
Mining Industry
Families
Business of the House
Points of Order
Business of Supply
Committees of the House
Business of Supply
Business of the House
Business of Supply
SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10
Interim Supply
Resumption of Debate on Address in Reply
Employment Insurance Act

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

An hon. member

On division.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Schedule 2 agreed to)

Shall clause 1 carry?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

An hon. member

On division.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

An hon. member

On division.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

An hon. member

On division.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

An hon. member

On division.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Bill agreed to)

Shall I rise and report the bill?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Bill reported)

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

Stockwell Day Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

moved that the bill be concurred in.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

Gordon O'Connor Conservative Carleton—Mississippi Mills, ON

Mr. Speaker, I rise on a point or order. I believe if you seek it, you will find agreement to apply the vote on the previous motion to the current motion.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

Is it agreed?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #10

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I declare the motion carried.

When shall the bill be read a third time? By leave, now?

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

Stockwell Day Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

moved that the bill be read a third time and passed.

SUPPLEMENTARY ESTIMATES (C), 2009-10Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

Gordon O'Connor Conservative Carleton—Mississippi Mills, ON

Mr. Speaker, I rise on a point or order. I believe if you seek it, you will find agreement to apply the vote from the previous motion to the current motion.