Mr. Speaker, the member is referring to the restoration of certain monuments. An advisory committee is looking at those proposals and will make suggestions to the minister.
Once again, the program for new monuments and cenotaphs is not yet available. It will soon be submitted to Cabinet for a final recommendation and we will then see what it contains.
It is quite proper that proposals are submitted to the minister and that the latter makes the final decision.