Madam Speaker, earlier, the hon. member for Joliette said that the Conservative government looks like a lapdog compared to the U.S. government, as regards the free trade agreement with Colombia. I would like to remind him that, yesterday, the lapdog produced another little lapdog. Indeed, the Liberals are going to support the Conservatives to ensure that this free trade agreement goes through. I wonder if my colleague could give us his thoughts on this new position by the lapdog's offspring?
In the House of Commons on March 25th, 2010. See this statement in context.