Mr. Speaker, I think that my colleague, who knows this issue like the back of his hand, will be able to answer my question.
An NDP member mentioned why the Liberals, supported by the Conservatives, have re-opened the Pandora's box that is the free trade agreement with Colombia.
Is it possible that these two parties in the House support the mine owners and lobbyists who have specific interest in Colombia and that that is why they want to sign this treaty and enter into free trade with Colombia?