Mr. Speaker, on page 259 of the budget presented yesterday, it says that the auto industry, which is concentrated in Ontario of course, received $9.7 billion, while the forestry sector received a mere $170 million.
However, these two sectors, which are both in crisis, have about the same number of jobs. As I travelled around Quebec, I saw that the forestry industry needs a cash infusion now more than ever if it is to stay alive.
How could the Minister of Finance conspire with Quebec Conservatives to present another budget—