Mr. Speaker, I am glad the hon. member raised the issue on the pension front in particular. The Bankruptcy and Insolvency Act is a federal responsibility. Amending that act could be done very quickly. It would help thousands of people whose pensions are in jeopardy today. That would not cost the government any money. It certainly would help to protect many of the pensioners out there.
In the House of Commons on March 9th, 2010. See this statement in context.