Mr. Speaker, after recognizing the Quebec nation, this government is calling for representation by population to diminish the political weight of Quebec. At the time of the Act of Union, it was not a good idea because it favoured Quebec, whose population was greater than that of Ontario. Today, it is being considered because it is not to Quebec's advantage.
Can this government explain why it always finds good reasons for weakening the political weight of Quebec and going against the unanimous will of the National Assembly?