Mr. Speaker, I move:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practices of the House, during the debate tonight on the motion to concur in the first report of the Standing Committee on Canadian Heritage, the Chair shall not receive any quorum calls, dilatory motions, or requests for unanimous consent; at the end of the time remaining for the debate, or when no member rises to speak, all questions necessary to dispose of the motion be deemed put and a recorded division be deemed requested.