Mr. Speaker, if we are pursuing a continental approach under the Reform-Conservative government, why is the United States investing 18 times more per capita than we are in renewable power?
If, for example, the parliamentary secretary wants to go back to the committee work on Bill C-311, it was he and his colleagues who demanded a full costing of Bill C-311, but it was so steeped in irony and hypocrisy. The government has no plan. It has a target, but it has absolutely no costing. It has no pathway and no trajectory. It has nothing.
For the parliamentary secretary to stand and talk about harmonization and continental approach, I am really reminded by some of the comments made by the Minister of the Environment, who some days, to be quite honest, I think I am hearing an undersecretary of environment from Washington speaking.