Mr. Speaker, the witness yesterday said that he was at the point of transfer of prisoners to the risk of torture, particularly for rendition to the NDS. Now a former cultural adviser, a translator, accuses the current government of transferring a sick prisoner to the NDS, despite the fact that the NDS was prepared to have him shot and justify it.
The government is mired deep in lies, in scandal and in cover-up. When will it shed its cowardice? When will it have the courage to put these allegations from the generals, from the translator, from Colvin, from Anderson, to a sitting judge so we can have some proof?