Mr. Speaker, new revelations about torture in Afghan prisons are all pointing in the same direction.
Richard Colvin, Cory Anderson, Nicholas Gosselin, military police officers and the interpreters who accompany our troops on the ground—all of these people, under oath, have clearly said that abuse was common, that the government was aware and that it willingly turned a blind eye.
The Prime Minister is responsible, but he would rather blame Canadian troops.
When will we see the public inquiry that Canadians are calling for?