Mr. Speaker, the hon. member well knows that in my discussions with the pharmaceutical sector one of the issues that I was concerned about was additional costs to the provinces if we move ahead unilaterally with right of appeal. I have said to that sector and to my counterparts in the provinces that if they agree, then we can move forward.
Why does the hon. member want to add several hundred millions of dollars to the budget bill of the Government of Quebec? That is what I would like to know.