Mr. Speaker, it is not the work of our public servants that poses a problem; it is the work of the minister.
The Government of Quebec has broadened the concept of family reunification in order to allow more Haitians affected by the earthquake to come to Quebec. The Conservative government should help work towards that goal instead of dragging its feet.
Can the Prime Minister confirm whether any agreements have been reached with Quebec to recognize and accelerate future applications received through Quebec's new program, even though the criteria have been expanded?