Madam Speaker, on a point of order, the debate is on Bill C-5.
The question that was just asked and the answer that is coming forward are not relevant to the debate. I refer to Standing Order 11(2). I would ask that the Speaker make sure the debate is focused on the bill we are actually talking about.