Mr. Speaker, first of all, I wish to congratulate my colleague for Marc-Aurèle-Fortin, who is an expert on this subject.
My question is simple. In Quebec, our ancestors left us a society that struck a balance between incarceration and rehabilitation. Today, why are the Conservatives absolutely bent on steering us to the right? Can my colleague explain this right-wing approach to incarceration?