Order, order. Perhaps the hon. member for Malpeque and the Minister of Public Safety would be pleased to go to my office and have a little chat back there. I would be happy to open it for them to use if that would help.
The hon. member for Westmount—Ville-Marie.