Mr. Speaker, that is simply not plausible. Quebec's Minister of immigration and cultural communities says that the federal government is at fault for the delays. She said that there have been operational problems at the federal level with health and security checks. Quebec and Ottawa need to stop passing the buck.
When will the minister really start working to help Haitian families?