Madam Speaker, I wonder if the member could give the House a little bit more information. How would the approach of his bill compare to, for example, the government following the lead of some of the provincial premiers who are talking about establishing a supplementary Canada pension plan that would allow Canadians to put their extra savings toward future retirement income?
The second initiative that has been talked about is to roll underfunded pension plans into the Canada pension plan. These are two approaches. I know the member is dealing with the residual in terms of insolvency and who should be protected in that case, but I wonder if there is a macro plan that could deal on a larger scale with the whole issue of pensions in addition to the initiative that he has entrenched in his private member's bill. How does that approach compare with the approaches that have been talked about from time to time?