Mr. Speaker, as the expression goes, all things come in threes. Most people would stop after three attempts, because they have understood, but the Conservatives are slow to understand some things. They are introducing the same bill for the fourth time, one that would allow police to arrest someone without a warrant and detain them without laying charges. This is a violation of rights. Even the former head of CSIS is criticizing this bill.
Why are the Conservatives returning to the charge with such a severe violation of rights?