Mr. Speaker, the municipality of Lac-aux-Sables is hoping to renovate its waste water treatment system.
The Quebec government has said that it wants to move forward, but we are still waiting for confirmation from the federal government. The deadline for the bid guarantee is today and municipal officials are very worried.
What is the minister waiting for in order to act and confirm that this municipality will finally receive funding?