Mr. Speaker, the hon. member wants to know why we are coming back with this. It is because law enforcement agencies in the country need these provisions.
The member was spewing out some nonsense about us having introduced these bills four times. This is why it is so difficult to fight crime in the country because we continuously get this kind of backlash from the NDP. What is it about the NDP that refuses to allow those members to stand up for victims and law-abiding Canadians and better protect the people of our country? What is their problem?