Mr. Speaker, the Conservative government is announcing new community diversification measures.
It has been proven that this type of assistance does not help the forestry industry, because the crisis is still going on. The government should not use these diversification measures, which are not enough, as an excuse not to invest money to help the forestry companies that badly need cash.
What is the government waiting for to introduce measures to support the industry and workers who want to continue developing forestry?