That will bring to a conclusion our question period for today.
I believe there is agreement among all parties that we hear now from five hon. members. I call upon the hon. member for Winnipeg North.
In the House of Commons on April 28th, 2010. See this statement in context.