Mr. Speaker, I would like to raise a point of order. The member is starting up again. He is not speaking on topic. He should be talking about Bill C-241 and not another bill that has already been passed.
In the House of Commons on April 29th, 2010. See this statement in context.