Madam Speaker, I would like to ask the member a simple question. Has he noticed a supply problem in Canada and Quebec in relation to the number of suppliers in this industry?
Also, is he worried that companies like Ultramar sometimes pursue predatory lawsuits that are really harmful to retailers, not only in Quebec but also in Ontario?