Mr. Speaker, by making it voluntary, they are showing how ignorant they are.
The Barreau du Québec, the SGF, the Caisse de dépôt et placement du Québec, the Groupe Jean Coutu, the Quebecor group, the Cascades group, the Chambre des notaires du Québec, various chambers of commerce, the Fonds de solidarité and the CSN fund all reject the federal government's plan.
Why are the Conservative members and ministers from Quebec the only ones proposing the financial destruction of Montreal to the benefit of Toronto?