Mr. Speaker, it is deeply insulting to hear a Bloc member say things like that about Conservative members from Quebec. Bloc members voted against a human trafficking bill of significant importance to all parents and children. The Bloc Québécois voted against protecting children in Quebec and Canada. Bloc members would have us believe certain things about Conservative members from Quebec, but I am sure that the latter are doing everything in their power to protect parents and children.
I have a question about bilingual judges. The member made a number of remarks on the subject. I am almost perfectly bilingual, but I sometimes have trouble understanding the Quebec accents of the members on the other side of the House. Sometimes I have to listen to the simultaneous translation. What about judges who do not understand accents and idioms without the help of simultaneous translation?