Mr. Speaker, the government told us that the 2007 agreement guaranteed that prisoners handed over to Afghan authorities would not be tortured. As well, ministers have assured us on numerous occasions that prisoners were not being tortured. But Brigadier General Guy Laroche said that the situation became critical in the summer and fall of 2007 because there were not enough visits to Afghan prisons. The safety of detainees could no longer be guaranteed.
Does this further testimony not prove, once again, that the government has failed in its obligations under the Geneva convention?