Madam Speaker, I would like to commend and congratulate the member for having introduced this bill. I know he cares deeply about this. He has worked very hard on this matter.
There is one thing that will be raised in the debate if this bill is referred to committee—and I hope it is—namely, is the authority to conduct inquiries really a good idea for the Competition Bureau, which can usually conduct investigations? That is why I am asking him if it relates only to the inquiry itself or if it is also a question of ensuring that the laws and regulations in the Competition Act are strict enough.
If, after an inquiry, it is determined that the Competition Act has some shortcomings and does not meet the requirements for strong competition, as we have raised many times in this House, will this process end up not having the impact that is expected of this bill?