Mr. Speaker, I know we will be going on a parliamentary break now, which is probably a good idea because I think the member for the Bloc needs a rest. He is aligning himself with Power Corporation. I never thought I would hear that in this place the socialist party from Quebec aligning itself with Power Corporation.
It should be known, of course, that the comments by Power Corporation covered both sides of the issue and it does want to see more work done on it.
The point is this that those provinces that wish to join the common securities regulator can and those that do not can continue regulating in their own jurisdictions. The choice is for Quebec.