Mr. Speaker, I believe that my Bloc Québécois colleague is ignoring the facts. I would like to share with him something we heard recently from Joey Davis, a victim of Earl Jones who speaks for the victims' group. He said that he had more confidence in the federal government and that he hoped Mr. Bachand and Premier Charest would work with and not against Ottawa on this issue.
In the House of Commons on May 14th, 2010. See this statement in context.