Mr. Speaker, I listened closely to my colleague, who is doing excellent work as a member of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development. I really enjoy working with her. However, I do not think she told us what we really want to know. Allow me to explain: I listened to everything in both English and French just to make sure, but I did not hear her say what the NDP's position at report stage is.
What does the NDP plan to do about the amendments before us, Motions Nos. 1 and 2 concerning clause 9? I would really like my colleague to tell the House what the NDP's position on this issue is, without violating the seal of confession, of course.