Mr. Speaker, the member has made a ridiculous assertion.
With respect to all appointments of judges, linguistic competencies are always taken into consideration.
With respect to the Supreme Court of Canada, Canadians can take pride in the fact that all services and all communications are in both official languages, and every individual has the right to have his or her matter heard in either official language.
This is a successful federal national institution, and perhaps that is why it is always getting criticism from the Bloc.