Mr. Speaker, on March 26, the South Korean ship Cheonan sank in waters near the northern limit line, claiming the lives of 46 sailors.
At the request of the South Korean government, Canada deployed three experts from the Canadian navy to join the multinational investigation team.
In the light of the conclusions of North Korea's belligerence, what further measures will the government pursue?