Pursuant to the order made on Friday, May 14 the question is deemed put and a recorded division is deemed requested.
Call in the members.
And the bells having rung:
This vote will be deferred until the end of government orders today.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Don Valley West, Veterans Affairs; the hon. member for Halifax, Maternal and Child Health.
The House will now resume with the remaining business under routine proceedings and we are under the rubric motions. Presenting petitions. The hon. member for Kitchener--Waterloo.