Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Rivière-du-Nord for the motion she presented to the Standing Committee on Official Languages. I really wonder how serious the government is when it comes to bills like this.
We just heard the parliamentary secretary, the hon. member for St. Boniface. She talked about the legal notice from the court and the history of the bankruptcy in 2003. She talked about all of Air Canada’s problems. When people start talking about someone’s problems, it is because they are looking for excuses.
Then she said the government is firm and complies with the Official Languages Act and she was busy seeing how to introduce a bill in the House. We already had Bill C-47 in 2005, Bill C-29 from her colleague at foreign affairs, and another one, Bill C-36.
Does the hon. member for Rivière-du-Nord think the government has no computers? We can all copy and paste nowadays.