Mr. Chair, between November and now there was prorogation and the minister may have forgotten a few things. The Conservatives were saying that there were fewer reservists because we are in a time of war, but that the situation would stabilize after the Afghan mission. Does the government still feel that way?
In the House of Commons on May 27th, 2010. See this statement in context.