Mr. Speaker, if I have only 30 seconds, that means that I cannot do any kind of preamble.
I would like to ask the member whether she finds it acceptable that in 2005, the government decided that exploratory drilling projects would no longer be subject to comprehensive studies, but to screenings instead? We have not only the current government to thank for these weakened regulations, but also the Liberal government, which began this in 2005.