Mr. Speaker, first, I wish to congratulate the Conservative member for Brandon—Souris for this initiative. Naturally, I hope he will take into consideration the recommendations or the advice that I may give him. I know he is the chair of a committee, because I belong to that committee. He is very knowledgeable about procedure and I would suggest that he move that the motion be unanimously adopted by all parties at all stages. As he mentioned in his presentation, he introduced his bill a number of years ago and I believe that it is time for Parliament to adopt it quickly so that it can become law as soon as possible.
In the House of Commons on May 28th, 2010. See this statement in context.