Madam Chair, the minister can refuse to answer all he wants, but we will keep going.
As part of his current or previous role, is or was it normal for the minister to ask the deputy minister himself to meet with potential suppliers, considering the fact that no proposal had been submitted and that the supplier in question was an employee of Natural Resources Canada? I am talking about Natural Resources.