Mr. Speaker, I rise on a point of order. I am wondering the relevance of the member's speech. She may be lost in American jargon and American legislation, but we are in Canada. We are not responsible for what happened in the gulf. We have a different legislative system here. We have a different environmental process here. This government is taking care of that issue. What does that have to do with the budget bill? It has nothing to do with it whatsoever.
Let us talk about Canadian legislation. Let us talk about what Canada is doing. We are doing the job here and the member should pay attention to that.