Mr. Speaker, we obviously sympathize with the workers affected. I think my colleague is well aware that the higher the unemployment rate in a region, the fewer the hours of work required to be eligible for assistance.
I remind members that we have invested $1.5 billion in training for workers. We have made it much easier for the Government of Quebec to do what it needs to do to provide training so that workers who are experiencing difficulties can find another profession. Quebec also has ways of helping these people—