Madam Chair, since I am sharing my time with my hon. colleague, I will turn it over to her after this question.
Mr. Patrick Glémaud, who was an NRCan employee, was seeking security clearance in August 2009, the same very month that his business partner, Rahim Jaffer, sent an email to the minister's director of parliamentary affairs, Mr. Togneri, regarding Mr. Jaffer's proposal to install solar panels atop government buildings.
Was the minister aware that this email was sent?