House of Commons Hansard #40 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was sentence.
Opposition motion—Lobbying ActBusiness of SupplyGovernment Orders
The Acting Speaker Barry Devolin
It being 5:30 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions on the motion and on the amendment.
Call in the members.
Business of SupplyGovernment Orders
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, the Minister of State for Democratic Reform arrived late. Was his vote counted?
Business of SupplyGovernment Orders
The Speaker Peter Milliken
It was not counted.
The next question is on the main motion as amended. Is it the pleasure of the House to adopt the motion as amended?
Gordon O'Connor Conservative Carleton—Mississippi Mills, ON
Mr. Speaker, we must add the Minister of State for Democratic Reform to the yeas for this vote.
Business of SupplyGovernment Orders
Business of SupplyGovernment Orders
The Speaker Peter Milliken
I declare the motion, as amended, carried.
(Motion, as amended, agreed to)
The House resumed from April 28 consideration of the motion that Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change, be read the third time and passed.
Climate Change Accountability ActPrivate Members' Business
The Speaker Peter Milliken
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading of Bill C-311 under private members' business.
Climate Change Accountability ActPrivate Members' Business
The House resumed from April 29 consideration of the motion.
Transport, Infrastructure and CommunitiesCommittees of the HouseRoutine Proceedings
The Speaker Peter Milliken
Pursuant to order made Wednesday, April 28, 2010, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the first report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The House resumed from April 30 consideration of the motion that Bill C-288, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions), be read the third time and passed.
Income Tax ActPrivate Members' Business
The Speaker Peter Milliken
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill C-288 under private members' business.
Income Tax ActPrivate Members' Business
The House resumed from May 3 consideration of Bill C-201, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity), as reported (with amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 1.
Canadian Forces Superannuation ActPrivate Members' Business
The Speaker Peter Milliken
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions on the motions at report stage of Bill C-201 under private member's business.
The vote is on Motion No. 1. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 2 to 11.
Canadian Forces Superannuation ActPrivate Members' Business
The Speaker Peter Milliken
I declare motion No. 1 carried. I therefore declare Motions Nos. 2 to 11 carried.