Madam Speaker, I know the government, the member's party, the Bloc and the NDP are all in favour of the bill.
Could the hon. member try to explain to me why this bill was not made in an order in council or by regulations? It could then have been passed right away and we could have moved on to deal with something else in this important House.