Mr. Speaker, I thank my colleague for his support. I should point out to him that I do not sit on that committee either, but that, as my colleague from the Bloc Québécois indicated, it will very likely be included. The committee has to look at this and see what is involved.
Personally, I think we cannot put a price tag on helping these people, whether police or military. They do extraordinary work. They protect us and help in many ways to make things better for others. I cannot see why they could not be included.
That is something that will have to be discussed at committee and decided by the hon. members. They know where we stand on this bill, which will hopefully be approved quickly at committee.