Mr. Speaker, someone should tell the minister about the economic and ecological disaster in the Gulf of Mexico. Yesterday, the minister admitted that his government had no budget to respond to a spill in Canada. Yet they are fast-tracking exploratory permits in the Beaufort Sea and conducting seismic studies in a marine conservation area.
For the sixth time, why are they refusing to disclose their emergency response plan for oil spills at sea?