Mr. Speaker, if the minister had reversed the words “consumers” and “creators”, we might have thought he was a real heritage minister.
The SPACQ also deplores the fact that the government continues to place the burden of taking legal action on creators, who lack the means to assert their rights.
How can the government claim to be supporting creators when it did not invite the Union des artistes or the SPACQ to its consultation and it has introduced an imbalanced bill that clearly favours American companies?