Mr. Speaker, I believe that this is the most blatant proof that the Bloc Québécois members are the only ones uncompromisingly defending Quebec's consensus and the National Assembly's unanimous motions. We do not ask if it will be bad for such and such a group. We are here to serve certain interests and we will not compromise on that. It is sad to see that the Quebec members from the national parties are sometimes forced to compromise just so they can keep their seat in the Conservative caucus.
However, in the end, the voters will decide. If I were in the same situation as many of them, I would look ahead and see that the future does not look promising. Many of them will lose their summer job.