Madam Chair, the minister herself has mentioned that what is occurring is very promising, but I want to ask whether it is not correct to treat MS and the CCSVI in different functions. Where it indicates there are restrictions in a vein, why should people not have the treatment, as opposed to linking this? If there are benefits for MS, that is perfect. However, in the meantime, people are asking to be treated for the vein blockage.
In the House of Commons on June 14th, 2010. See this statement in context.